Lib.Ru: Пэлем Грэнвил Вудхауз
Поиск: Проза Переводы Поэзия Фантастика Детективы История  И ДР.>>>[НОВИНКИ][Хитпарад][Самиздат][Музыка][Заграница][Туризм][ArtOfWar][Форум][Зеркала] [volapuk-windows-KOI] 
(размер) [rate]  дата модиф.  
(1881-1975)


огл(  0k)  20 Nov Пэлем Грэнвил Вудхауз: об авторе


Романы
огл(251k)  20 Nov Что-то не так
огл(435k)  20 Nov Билл-Завоеватель
огл(356k)  20 Nov Деньги в банке


Дживс и Вустер
огл(432k)  20 Nov Фамильная честь Вустеров  (роман)
огл(346k)  20 Nov Не позвать ли нам Дживса? (роман)
огл( 44k)  20 Nov Командует парадом Дживс
огл( 43k)  20 Nov Jeeves takes charge
огл( 29k)  20 Nov Без замены штрафом
огл( 25k)  20 Nov Секретарь министра
огл( 40k)  20 Nov Дживс и неумолимый рок
огл( 38k)  20 Nov Дживс и дух Рождества
 

огл( 23k)  20 Nov Находчивость Дживса
огл(294k)  20 Nov Дживс в отпуске (engl)
огл(300k)  20 Nov Премного обязан, Дживс (engl)
огл( 84k)  20 Nov Дживс и скользкий тип
огл( 18k)  20 Nov Дживс шевелит мозгами
огл( 16k)  20 Nov Свадебные колокола отменяются
огл( 21k)  20 Nov Товарищ Бинго


Цикл Ukridge


Цикл Mr.Mulliner
огл( 22k)  20 Nov Женитьба Вильфреда
огл( 24k)  20 Nov Слоновое средство
огл( 22k)  20 Nov Землетрясение
огл( 18k)  20 Nov Сама жизнь
огл( 21k)  20 Nov Как бросают курить
огл( 19k)  20 Nov Благоговейное ухаживание
огл( 21k)  20 Nov Арчибальд и массы
огл( 21k)  20 Nov Честь Маллинеров
огл( 16k)  20 Nov Киватель
огл( 13k)  20 Nov Еще одна рождественская песнь
огл( 40k)  20 Nov Стрихнин в супе


Цикл Бландинг (Лорд Эмсворт):
огл( 23k)  20 Nov Хранитель тыквы
огл( 21k)  20 Nov Хлопоты Лорда Эмсворта
огл( 22k)  20 Nov Лорд Эмсворт и его подружка
огл( 21k)  20 Nov Общество для Гертруды
огл( 22k)  20 Nov Мастер своего дела
огл( 25k)  20 Nov Сви-и-оу-оу-эй!..
огл( 16k)  20 Nov Как стать хорошим дельцом
огл( 15k)  20 Nov Беззаконие в Бландинге
огл(100k)  20 Nov Цепь преступлений в Бландингском замке


Разные рассказы:
огл( 29k)  20 Nov Любовь и бульдог
огл( 17k)  20 Nov Без пяти минут миллионер
огл( 33k)  20 Nov Жасминный домик
огл( 25k)  20 Nov Сорванец девчонка
огл( 19k)  20 Nov Мистер Поттер лечится покоем
огл( 20k)  20 Nov Дядя Фред посещает свои угодья


Бинго Литтл
огл(261k)  20 Nov Дядя Динамит
огл( 18k)  20 Nov Бинго и пекинесы
огл( 17k)  20 Nov Мой малыш
огл( 15k)  20 Nov Бинго не везет в Гудвуде
огл( 20k)  20 Nov Гроза миновала




Эссе
огл(  5k)  20 Nov Несколько слов о юморе


См. также
www  The Russian Wodehouse Society
www  Вудхауз на английском